Just follow the video below on how to add the repository quickly through Kodi.
NOTE: The add-on path to use is http://r.aussieaddons.com
First step is the grab the repo ZIP file.
Download the ZIP file to your Kodi device and install through the menu via:
System -> Settings -> Add-ons -> Install from zip file
The Kodi wiki has a good walk-through guide to installing ZIP files if you get stuck.
Once the repository ZIP file is installed, you can install the individual add-ons through the Kodi Add-on manager:
System -> Settings -> Add-ons -> Aussie Add-ons -> Select the add-on category -> Select the add-on -> Install
The Kodi wiki also has a nice guide on installing add-ons via the Add-on manager.
The failed to install a dependency error is caused by Kodi being unable to install a dependency required by our add-ons.
The issue is usually due to other third party repositories set up in Kodi which are conflicting with Aussie Add-on's add-ons.
Try disabling or removing any repos such as TVAddons, SuperRepo, Ares and any others you don't specifically require.